Films / Surveillez l’hiver

Watch the zero

Playing loads YouTube (Google). Nothing loads before your click.

Surveillez l'hiver · Episode 1November 21, 2026

Surveillez le zéro (Watch the zero: Quebec and the super El Niño)

In a Quebec winter, the danger is not only at minus forty. It is at zero.

10 min · Narrated in Quebec French · French captions

What you will learn

  1. Why the danger in a Quebec winter often sits at zero, where rain freezes.
  2. What a very strong El Niño usually means for southern Quebec: more days hovering around zero.
  3. Where zero has already cost Quebec dearly: the St. Lawrence valley, the Beauce, the Lower St. Lawrence, Nunavik, and your own street.

The 2026-2027 winter weather in this film is a simulation, not a forecast. Every simulated picture carries the word SIMULATION on screen. Scenes from the past are reconstructions.

Chapters

Eight chapters, from 1998 to this winter

Pick a chapter: the film starts right there.

The film’s sources

Everything the film states, with its source

The six places, the facts we kept and their official sources, and what those facts do not prove.

Shorts

One minute, one idea. They open on YouTube, where Shorts play best.

Coming · Sunday, November 22, 9 a.m.

1998 Ice Storm: Québec's Towers Fell Like Dominoes

Short · 1:02 · on YouTube, in English

Coming · Saturday, November 21, 7 p.m.

Flash Freeze: When Montréal's Streets Turn to Ice

Short · 0:43 · on YouTube, in English

Coming · Monday, November 23, 8 a.m.

Why Québec Rivers Can Flood in January

Short · 0:56 · on YouTube, in English

In the same series

Surveillez l'hiver

The series
Soon

Episode 2 · Watch the Winter

Watch the Ice: What Changed Since 1998

Twenty-nine years after the ice storm: what was fixed on the grid, in the towns and in the homes, and what is still fragile.

Coming · Sunday, November 22, 7 p.m.Working title

Soon

Episode 3 · Watch the Winter

Watch the Outage: Your 72 Hours in Quebec

What a household should actually do to last three days without power: heat, pipes, water, the garage, the neighbour.

Coming · Monday, November 23, 7 p.m.Working title

Soon

Episode 4 · Watch the Winter

A Month Without Power: What Would Happen Today?

In the works · January 2027Working title

Share

Every Sunday

Le point du dimanche (our Sunday roundup)

Every Sunday morning: our new films, one piece of good news from Quebec, one practical tip checked at the official source, and what's coming next. Free. No ads, except a possible sponsored spot, always labelled. One click to unsubscribe.

Sign-up opens very soon. Until then, subscribe to the channel: YouTube tells you about every new film.

Subscribe on YouTube

These bulletins and films are free. If you feel like it, even a dollar helps: Support the project